Проєкт: Мандрівки з історією – від землі Вітелона до землі Івана Франка

Проєкт: Мандрівки з історією – від землі Вітелона до землі Івана Франка

Наука для суспільства ІІ – «Гуманістика – Суспільство – Ідентичність»

Співфінансування із коштів Міністерства освіти і науки Польщі

Назва проекту: Мандрівки з історією – від землі Вітелона до землі Івана Франка

Вартість проекту: 135 030,00 злотих

Сума наданих коштів: 135 030,00 злотих

Керівник проекту: д-р Беата Скварек, проф. Колегіуму Вітелона

Автори та виконавці проекту написання третього тому трилогії «Доба Франка»: кандидат історичних наук, доцент, директор ДІКЗ «Нагуєвичі» – Богдан Лазорак, доктор, професор Колегіуму Вітелона – Беата Скварек, магістр педагогічної освіти, старший науковий співробітник ДІКЗ «Нагуєвичі» – Тетяна Лазорак

Резюме: Проєкт є частиною програми «Від землі Вітелона до землі Івана Франка», концепція якої була створена у 2019 році в результаті багаторічної співпраці Collegium Witelon State University, Державного історико-культурного заповідника «Нагуєвичі» та Дрогобицького державного педагогічного університету ім. Івана Франка. Проєкт має інноваційний характер і заповнює прогалину в історичних дослідженнях, пов’язаних насамперед із дослідженням маловідомих історичних фактів, а також введенням невідомих матеріалів пов’язаних із мандрівками Дрогобиччиною у кінці XVIII – першій третині ХХ ст. Матеріали та віднайдені архівні джерела реконструюють мандрівки Дрогобиччиною, які пов’язані із «давнім пограниччям», цікавими постатями, забутими маршрутами та архівними описами цих мандрівок кінця XVIII – першої третини XX ст. століттями. Результатом діяльності науковців у 2019 році стало видання у 2020 році монографії «Ян Невядомський (1840–1914) – його роль у житті Дрогобича» за співфінансування Фундації PZU, а у 2022 році «Дрогобич і Дрогобицька земля». у 1914-1919 рр. Дослідження з історії міста та краю» за кошти державного бюджету за програмою міністра освіти і науки Польщі – «Досконала наука». Співпраця, яка продовжує дослідження вчених з Польщі та України, повністю зміцнилася не лише в науковому, а й в історичному, педагогічному, культурному та волонтерському форматах.

Основним завданням проєкту є проведення подальших досліджень, зосереджених, відповідно до історичної методології, на пошуку невідомих, автентичних і надійних джерел для аналізу історичних фактів, описів подій, наративних і картографічних матеріалів, реєстрів, щоденників з кінця XVIII – першої третини XX ст. і стосуються Дрогобича та його регіону. Аналіз історіографії Дрогобиччини показує, що саме цей період є одним із найменш досліджених. Введені в обіг матеріали покажуть туристичні, промислові, освітні та культурні цінності Дрогобиччини.

Результатом проекту стане видання монографії «Країна солі та нафти»: історія мандрівок Дрогобиччиною у 1768 – 1914 рр. Дослідження та тексти», яка завдяки впровадженню унікальних та раніше невідомих джерельних документів, наблизить, розширить та закріпить польсько-українські знання про минуле з невідомими фактами, пов’язаними з історичними мандрівками Дрогобиччиною, а також збереже історію та інші цінності, в тому числі унікальну цінність спадщини Дрогобицької землі, для нинішніх і майбутніх поколінь туристів.

Проект реалізується Collegium Witelon State University спільно Державним історико-культурним заповідником «Нагуєвичі» Львівської обласної ради і Дрогобицьким державним педагогічним університетом ім. Івана Франка.

«Проект фінансується з державного бюджету, виділеного Міністром освіти і науки Польщі  в рамках Програми «Наука для суспільства II».

 

Nauka dla społeczeństwa II – „Humanistyka – Społeczeństwo – Tożsamość”

Dofinansowanie ze środków Ministerstwa Edukacji i Nauki

Tytuł projektu: Podróże z historią – od ziemi Witelona do ziemi Iwana Franki

Wartość projektu: 135.030,00 PLN

Wartość przyznanych środków: 135.030,00 PLN

Kierownik projektu: dr Beata Skwarek, prof. CW

Streszczenie:  Projekt jest częścią programu „Od ziemi Witelona do ziemi Iwana Franki”, którego koncepcja powstała w 2019 r. w wyniku wieloletniej współpracy Collegium Witelona Uczelnia Państwowa z Państwowym Pedagogicznym Uniwersytetem im. Iwana Franki w Drohobyczu. Stanowi nowatorski charakter i wypełnienia lukę w badaniach historycznych obejmujących zgłębianie faktów i historycznych zawiłości oraz wprowadzenie do obiegu nieznanych wydarzeń związanych z „dawnymi Kresami”, ciekawych postaci, rejestrów i materiałów archiwalnych z okresu końca XVIII i początku XX wieku. Podjęte w 2019 r. działania naukowców zaowocowały wydaniem monografii w 2020 r. „Jan Niewiadomski (1840–1914) – jego rola w życiu Drohobycza” dofinansowanej ze środków Fundacji PZU, a w 2022 r. „Drohobycz i ziemia drohobycka w latach 1914 – 1919. Studia z dziejów miasta i regionu” dofinansowanej ze środków budżetu państwa w ramach programu Ministra Edukacji i Nauki pod nazwą „Doskonała Nauka”. Współpraca kontynuująca prowadzone przez naukowców z Polski i Ukrainy badania została w pełni ugruntowana pod względem nie tylko naukowym, ale też historycznym, pedagogicznym, kulturalnym, edukacyjnym i wolontariackim.

Głównym założeniem projektu jest prowadzenie dalszych badań skupiających się, zgodnie z założeniami metodologii historycznej, na poszukiwaniu nieznanych, autentycznych i wiarygodnych źródeł faktów historycznych, opisów wydarzeń, materiałów narracyjnych i kartograficznych, rejestrów, pamiętników z końca XVIII i początku XX wieku i dotyczą Drohobycza oraz jego regionu. Analiza historiografii ziemi drohobyckiej pokazuje, że ten właśnie przedział należy do najmniej zbadanych okresów. Wprowadzone do obiegu materiały ukażą walory turystyczne, przemysłowe, edukacyjne i kulturowe Drohobyczczyzny – regionu tak bliskiego wielu Polakom.

Rezultatem projektu będzie wydanie monografii „Kraina soli i nafty”: historia podróży po ziemi drohobyckiej w latach 1768 – 1914. Badania i teksty”, która dzięki wprowadzonym do obiegu unikatowym i nieznanym dotychczas dokumentom źródłowym przybliży, poszerzy i/lub ugruntuje wiedzę polsko-ukraińskiej społeczności o nieznanych faktach związanych z historycznymi podróżami po ziemi drohobyckiej. Utrwali również historię i inne walory, w tym unikatową wartość dziedzictwa ziemi drohobyckiej, dla obecnych i przyszłych pokoleń.

Projekt realizowany jest przez Collegium Witelona Uczelnia Państwowa wraz z Państwowym Pedagogicznym Uniwersytetem im. Iwana Franki w Drohobyczu i Państwowym Rezerwatem Historyczno-Kulturowym „Nagujewicze” – Instytucją Lwowskiej Rady Obwodowej.

Projekt finansowany ze środków budżetu państwa, przyznanych przez Ministra Edukacji i Nauki w ramach Programu „Nauka dla Społeczeństwa II”.