Місяць: Вересень 2018

РОДИННИЙ АРХІВ МИКОЛИ КУЛЬЧИЦЬКОГО В АРХІВОСХОВИЩІ КЗ ЛОР “АДІКЗ” НАГУЄВИЧІ” Упродовж останнього часу в Державному історико-культурному заповіднику «Нагуєвичі» вперше започатковано новий напрям науково-пошукової роботи: формування родинних архівів визначних родин Нагуєвич та краю. Зібрано три родинні архіви: нагуєвичан Ганни та Андрія Чаплів, відомого лікаря , доктора медичних наук, професора Віктора Кімаковича і Миколи Дмитровича Кульчицького. Останній архів має особливу цінність, оскільки стосується близької родини Івана Франка в Ясениці-Сільній. Історія знахідки цього архіву така. Минулого року, 27 серпня 2017р., на Франкове свято в Нагуєвичах, на відзначення 161-річниці від дня народження письменника, завітав колишній житель с.Ясениця-Сільна Михайло Волянський (зараз мешкає у Самборі). Я розпитувала його про родину Кульчицьких, і він розповів, що його тітка (батькова сестра) Розалія з Волянських була одружена з одним із родичів Павла Кульчицького. Після смерті її чоловіка залишилися різні „папери” (фотографії, урядові документи). Зараз вони зберігаються у його двоюрідного брата Миколи Волянського, який проживає в Бориславі. Ми відразу ж зателефонували до Борислава й наступного дня, 28 серпня, брат Михайла Микола Волянський привіз документи до музею в Нагуєвичі. Це були документи, які належали Миколі Дмитровичу Кульчицькому. Хто такий Микола Дмитрович Кульчицький і як він пов’язаний з родиною Франків? Як вдалося з’ясувати, Микола Дмитрович Кульчицький – це онук Павла Кульчицького, рідного брата матері Івана Франка, яка походила з Ясениці-Сільної. Саме в цьому селі малий Іван Франко розпочав свою шкільну науку. В Нагуєвичах школа була далеко від хати Франків, у горішньму кінці села, тому Яків Франко віддав свого сина до школи в Ясеницю-Сільну. Мешкав Іван Франко у свого дядька Павла Кульчицького, а по сусідству з ним жили Яцуляки і Сеньківи, діти яких стали його найближчими друзями, а Степан Сеньків згодом – прототипом головного героя оповідання Івана Франка “Олівець”. Про самого Павла Кульчицького Франко згодом писав як про “одного з найсимпатичніших людей”, яких він знав. Саме Павло Кульчицький навчив малого Івана за кілька днів читати по-українськи. Павло Кульчицький 1838р.н. із дружиною Марією Матковською 1841р.н. одружилися 10 березня 1861 року, мали 9 дітей (одне з них померло): Настя 1862р.н., Степан 1864 р.н., Дмитро 1866 р.н., Микола 1868 р.н., Іван 1870 р.н., Марія 1872 р.н., (померла від ангіни), Юлія 1875 р.н., Гнат 1881 р.н. і Марія 1884 р.н. В експозиції музею Івана Франка в Нагуєвичах зберігається церковна домова книга с.Ясениця-Сільна, в якій на сторінці 137 зроблений запис: Дмитро Кульчицький 26.10.1866 р.н. Анна Бориславська 30.08. 1870 р.н. діти: Николай 29/11.1896 р.н. Рузя 12/2. 1899 р.н. Кароля 20/4. 1903 р.н. Марія 26/6. 1906 р.н. Стефка 21/8. 1909 р.н. Володимир 9/6. 1917 р.н. Отже, Микола Дмитрович Кульчицький, архів якого, завдячуючи Божій помочі і добрим людям, потрапив до нас, до музею в Нагуєвичах – це син Дмитра Кульчицького й онук рідного брата матері Івана Франка Павла Кульчицького. Народився 29 листопада 1896 року, одружився 2 березня 1935р. з Волянською Євфрозиною (Розалією) Михайлівною 24.04. 1904р.н. Дітей у них не було. Микола Кульчицький помер у 1965 році, а його дружина Розалія – у 1986. Серед матеріалів, які потрапили до музею є цінні оригінальні документи на спадщину, дарування, будівництво. Зокрема: Ухвала Дрогобицького гродського суду від 21.01.1935 року на підставі акту дарування від 28.12.1934 року право власності на землю надається замість Анни з (Бориславських) Кульчицької і Дмитра Кульчицького на користь сина Кульчицького Миколи, сина Дмитра. Витяг з актів гродського суду у Дрогобичі, стверджений Дрогобицьким нотаріусом Ігнацієм Заком а також суддею повітовим від 20.11.1925 року про передання земельних парцелів (ділянок) рільничого з Ясениці-Сільної Михайла Волянського для своєї дочки Єфросинії Волянської. Обгрунтування права на будівництво, видане воєводським інспектором у Львові для Миколи Кульчицького сина Дмитра, який проживає в с. Ясениця-Сільна №153 (стверджено 01.12.1937 року Попредньо затверджено 10.06.1935 року) на будинок, стайню, стодолу, возівню. На постійне зберігання у фонди ДІКЗ “Нагуєвичі” надійшло 17 одиниць з родинного архіву Кульчицьких, котрі стали його цінним поповненням. Хочу подякувати директору Державного історико-культурного заповідника “Нагуєвичі” Богданові Лазораку за переклад документів Миколи Дмитровича Кульчицького з польської на українську мову. Марія ШУТКО, старший науковий працівник ДІКЗ «Нагуєвичі»

Вперше у Любліні розмовлятимемо про історико-культурну спадщину Нагуєвич та Івана Франка, історичну пам’ять про патріотичне минуле його синів та необхідне сьогодні примирення… Секція “DZIEDZICTWO I POJEDNANIE” Studium przypadku: narracje pamięci we współczesnych miejscach pamięci, muzeach, szkołach i sieci Moderator: Aleksandra Zińczuk – Urząd Miasta Lublin Wprowadzenie: Krzysztof Stanowski – Urząd Miasta Lublin Prezentacje projektów historycznych: dr Sviatoslav Chyruk – Rada Miasta Dnipro dr Bohdan Łazorak – Muzeum Ivana Franka w Naguyevychah, Drohobycz Ewa Romanowska – Fundacja Borussia, Olsztyn Alicja Magiera – Dom Słów w Lublinie Piotr Krauchanka – minister spraw zagranicznych Białorusi w latach 1990-1994 Komentarze ekspertów: Mykola Kniazhytsky – Rada Najwyższa Ukrainy, Kijów Krzysztof Stanowski – Urząd Miasta Lublin dr Sławomir Poleszak – redaktor naczelny portalu Ohistorie.euPartner Вперше у Любліні розмовлятимемо про історико-культурну спадщину Нагуєвич та Івана Франка, історичну пам’ять про патріотичне минуле його синів та необхідне сьогодні примирення… Секція “DZIEDZICTWO I POJEDNANIE” справа вивчення: narratives пам ‘ять в сучасних пам’ яті юнеско, музеї, школах та мережах модератор: олександр zińczuk – офіс любліна вступ: кшиштоф stanowski – офіс любліна презентація історичних проектів: dr Sviatoslav Chyruk – Rada Miasta Dnipro доктор богдана łazorak – іван франк в naguyevychah, дрогобич єва romanowska – фонд бази, ольштин аліса magiera – будинок слів в любліні петро сергійович – міністр закордонних справ білорусі між 1990-1994 та 1990-1994 коментарі експерта: микола kniazhytsky – верховна рада україни, київ кшиштоф stanowski – офіс любліна доктор sławomir poleszak – редактор-у-начальник порталу порталу. eupartner

У Нагуєвичах розпочалась природньо-географічна експедиція студентів групи АТ 17-1 (другий курс) Дрогобицького коледжу нафти і газу під керівництвом кандидата технічних наук Василя Федика. Директор ДІКЗ “Нагуєвичі” Богдан Лазорак ознайомив учасників експедиції із територією заповідника. Далі було складено детальний план роботи експедиції. Що ж бажаємо успіху!!!

Вельмишановні колеги ! 69-й спільний захід ДДПУ ім. Івана Франка і Літературно-меморіального музею Івана Франка КЗ ЛОР “АДІКЗ “НАГУЄВИЧІ” Всеукраїнська науково-практична конференція за участі доньки Василя Сухомлинського! Запрошуємо франкознавців, заступниці деканів з науки та усіх шанувальників Титана праці-Івана Франка! Живий музей лише тоді коли у ньому вирує “…дух, наука, думка, воля…” ПОРЯДОК РОБОТИ КОНФЕРЕНЦІЇ 17 вересня 2018 року 8.30 – 9.30 реєстрація учасників конференції (головний корпус ДДПУ ім. І. Франка, вул. Франка, 24) 9.00 – 13.00 виставка науково-методичних праць викладачів кафедри загальної педагогіки та дошкільної освіти Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка (фойє ІІ поверху головного корпусу ДДПУ ім. І. Франка) 10.00 урочисте відкриття конференції (актова зала ім. професора Валерія Скотного) 10.00 – 11.30 пленарне засідання (актова зала ім. професора Валерія Скотного) 11.30 – 12.00 кава-брейк (головний корпус ДДПУ ім. І. Франка, ауд. 20) 12.00–13.30 пленарне засідання (актова зала ім. професора Валерія Скотного) 13.30 – 14.30 обідня перерва 14.30 – 16.30 робота в секціях (головний корпус ДДПУ ім. І. Франка, ауд. 30, 32, 37, 38, 43) 16.30 – 17.30 підсумкове пленарне засідання (актова зала ім. професора Валерія Скотного) 17.30 – 19.00 Жива екскурсія в музей-садибу Івана Франка, європейську виставку у підземелля Літературно-меморіального музею І. Франка ДІКЗ “Нагуєвичі”, Будинок Літератора та ще багато цікавого (с. Нагуєвичі) Вперше буде презентовано доповідь присвячену темі Сухомлинського та Франкознавства, доповідатиме доктор Тетяна Пантюк. Беремо гарний настрій і шануємо Франка по-новому. Регламент роботи конференції: Доповідь на пленарному засіданні – до 15 хв. Доповідь на секційному засіданні – до 10 хв. Повідомлення, обговорення, виступ у дискусії – до 5 хв.

Фонди нашого заповідника поповнилися двома цінними експонатами. Перший – Книга реєстру жителів с. Лішня, Дрогобицького повіту, том II, від 1938 р. з докладним переліком усіх мешканців давньої Лішні. Дякуємо за цей експонат Максименку Олександру Анатолійовичу. Другим цінним поповненням стала книга факсимільного перевидання “Сотвореннє сьвіта” І.Франка, видана у м.Нью-Йорк ( США), коштом Івана Ковалюка , українським видавництвом “Оріяна”, у 1969 році. Щиро дякуємо за цю книгу Олександру Середюку – директору Музею історії сільського господарства Волині.

Відгомоніла перша “Міжнародна літературна осінь в садибі Івана Франка”. З привітальним словом до учасників конференції звернулася ректор Державного педагогічного університету ім.І.Франка у Дрогобичі, проф., д-р габ., Надія Скотна. У літературознавчій сесії прозвучали доповіді : проф., д-р габ. Анни Насіловскої, Голови спілки польських письменників; проф., проф., д-р габ. Валентини Соболь, Варшавський університет у Варшаві; Леоніда Тимошенка, проф., д-р габ., декан історичного факультету Державного педагогічного університету ім. Івана Франка у Дрогобичі, Вальдемара Міхальскі, літератора, редактора квартальника „Akcent”,Богдана Лазорака, канд. іст. наук, директор музею-садиби Івана Франка в Нагуєвичах. Також прозвучали поезії біля колиски Івана Франка. Вперше було процитовано вірш І.Франка “Тричі мені являлася любов” польською мовою. Несподіванкою для всіх став віднайдений невідомий вірш присвячений Каменяреві німецького автора. Переклад цього вірша на польську мову здійснив Вальдемар Міхальський, котрий і зацитував цю поезію. Також фонди музею поповнилися цінними подарунками від учасників конференції!

Науковий семінар “Дрогобицькій гімназії – 160.” Молодший науковий співробітник Хміль. Л. М. доповідатиме про історію Дрогобицької гімназії.

Фонди ДІКЗ “Нагуєвичі” поповнились бібліотечним архівом Смука Олега і родини Костенків, який включає унікальні видання літератури 20-30-х рр. із ексклібрисами українських, польських та єврейських бібліотек Борислава та Дрогобича..