Третій Міжнародний з’їзд архівістів та хранителів музеїв у Нагуєвичах (27-28 травня)

ДЕРЖАВНИЙ ІСТОРИКО-КУЛЬТУРНИЙ ЗАПОВІДНИК «НАГУЄВИЧІ»  (УКРАЇНА)

ФОНД  «ЗБЕРЕЖІМО СПАДЩИНУ В МІСТІ ЛЮБЛІН» (РЕСПУБЛІКА ПОЛЬЩА)

за підтримки  Львівської обласної ради, Львівської обласної військової державної адміністрації, Управління майном спільної власності ЛОР, Департаменту з питань культури, національностей та релігій ЛОДА, Дрогобицької районної військової державної адміністрації, Дрогобицької міської ради

в рамках академічної і міжнародної співпраці з  Дрогобицьким державним педагогічним університетом імені Івана Франка, Дрогобицьким музичним фаховим коледжем імені Василя Барвінського, Міжнародним Фондом імені Івана Франка, Вищою професійною школою імені Вітелона у Лєгніці (Польща), Науковим Товариством імені Шевченка, Інститутом українознавства ім. Івана Крип’якевича НАН України, Інститутом літератури імені Тараса Шевченка НАН України, Волинським національним університетом імені Лесі Українки, Львівський національним університетом імені Івана Франка, Центральним державним історичним архівом у м. Львові, Державним архівом Хмельницької області, Музеєм «Дрогобиччина», Стрийським краєзнавчим музеєм «Верховина»,  КЗ ЛОР «Історико-краєзнавчим музеєм», ГО «Західноукраїнською спілкою музеїв», Центральним державним архівом вищих органів влади та управління України (Київ), Музеєм видатних діячів української культури Лесі Українки, Миколи Лисенка, Панаса Саксаганського, Михайла Старицького (м. Київ), Українським Фотографічним Товариством, Львівським Фотомузеєм, Дрогобицьким фаховим коледжем нафти і газу, Дрогобицьким міськрайонним Товариством «Просвіта», Культурно-освітнім центром імені Івана Франка Дрогобицької міської ради, комунальним підприємством «Дрогобичводоканал».

спільно з родиною Петра Франка, парафіяльними громадами Самбірсько-Дрогобицької єпархії УГКЦ і Дрогобицько-Самбірської єпархії ПЦУ, Нагуєвицьким старостинським округом Дрогобицької ТГ, Нагуєвицькою спеціальною загальноосвітньою школою-інтернатом І-ІІ ст.

в рамках ХІ-ї Літературно-мистецької академії «Країна Франкіана» і загальнодержавної програми вшанування 108-х роковин смерті українського національного генія Івана Франка

ПРОГРАМА

ТРЕТЬОГО МІЖНАРОДНОГО З’ЇЗДУ АРХІВІСТІВ ТА ХРАНИТЕЛІВ МУЗЕЇВ У НАГУЄВИЧАХ

До 108-х роковин смерті українського національного генія Івана Франка і заради загальнонаціональної справи підтримки Збройних Сил України, а також українських музеїв та архівів в часі воєнного стану

Тема: «Діджиталізація архівних, музейних та франкознавчих колекцій в Україні: досягнення 2020-2024 рр. і нова цифрова міжнародна місія  в умовах воєнного стану»                                     

https://kamenyar.info                                                     https://chronmydziedzictwo.pl

https://www.facebook.com/sadyba.batkiv                        facebook.com/chronmydziedzictwo

ЗАХОДИ ВІДБУВАТИМУТЬСЯ НА БАЗІ МУЗЙНОГО ПРОСТОРУ САДИБИ ФРАНКІВ ТА ЛІТЕРАТУРНО-МЕОМРІАЛЬНОГО МУЗЕЮ ІВАНА ФРАНКА ДІКЗ «НАГУЄВИЧІ» ЗА АДРЕСОЮ: С. НАГУЄВИЧІ, ДРОГОБИЦЬКА ТЕРИТОРІАЛЬНА ГРОМАДА, ВУЛ. ІВАНА ФРАНКА,15

З ДОТРИМАННЯМ УСІХ НОРМ ТА ПРАВИЛ БЕЗПЕКИ І УМОВ ЗАХИСТУ НА ВИПАДОК ПОВІТРЯНОЇ ТРИВОГИ У ПЕРІОД ВОЄННОГО СТАНУ, СПРИЧИНЕНОГО НАПАДОМ КАЦАПІВ

НАГУЄВИЧІ-ЛЮБЛІН

27-28 ТРАВНЯ 2024 Р.

26 травня (неділя)

06.00-24.00 – приїзд та поселення наукових делегацій від архівних і музейних установ та міжнародних партнерів (Нагуєвичі, Дрогобич, Трускавець))

27 травня (понеділок)

11.00-12.00  – реєстрація учасників ІІІ-го Міжнародного з’їзду архівістів та хранителів музеїв у Нагуєвичах (парадна арка Літературно-меморіального музею І. Франка)

І. АКАДЕМІЯ ВІДКРИТТЯ З’ЇЗДУ І ПЛЕНАРНІ ПРЕЗЕНТАЦІЇ

12.00-14.00

(академічний майдан музейного просту пам’ятника Івану Франку ДІКЗ «Нагуєвичі)

Регламент 2-3 хв.

Модерує: директор ДІКЗ «Нагуєвичі», кандидат історичних наук, доцент  Богдан ЛАЗОРАК

Національний гімн України у виконанні колективу Дрогобицького музичного фахового коледжу ім. Василя Барвінського та вшанування Українських Героїв хвилиною мовчання

І.І. Духовно-академічні привітання з нагоди відкриття З’їзду

12-10–12-40

Петро ГАЛУЩАК – внук Петра Франка, правнук Івана Франка

о. Андрій БЕЗУШКО – секретар Дрогобицько-Самбірської єпархії Української Православної церкви, настоятель давнього Храму Святого Миколая Чудотворця в Нагуєвичах

о. Олег КЕКОШ – кандидат педагогічних наук, капелан Дрогобицького державного педагогічного університету ім. І. Франка

кс. Миролав ЛЕХ – парох і настоятель костьолу Св. Бартоломея міст Дрогобича

Максим КОЗИЦЬКИЙ  – голова Львівської обласної військової адміністрації

Юрій ХОЛОД – виконуючий обов’язки голови Львівської обласної ради

Артур ДЕРЛІКЕВИЧ – голова Міжнародного Благодійного Фонду «Збережімо спадщину» (м. Люблін, Республіка Польща)

Валентина БОДАК – ректорка Дрогобицького державного педагогічного університету ім. І. Франка, докторка філософських наук, професорка;

Михайло ЦИМБАЛЮК – доктор юридичних наук, народний депутат України

Олег СИНЮТКА – кандидат економічних наук, народний депутат України

Андрій КІТ – народний депутат України

Тарас КУЧМА – міський голова Дрогобича

Степан КУЛИНЯК – голова Дрогобицької районної військової адміністрації

Ігор КУРУС – директор розпорядник Міжнародного Фонду Івана Франка

Андрій ВЕСЕЛИЙ – голова Благодійного фонду родини Веселого

Лариса ЛЕВЧЕНКО – докторка історичних наук, професорка, директорка Центрального державного архіву вищих органів влади та управління України (Київ)

Олеся СТЕФАНИК – директорка Центрального державного історичного архіву у м. Львові

Катерина БУРДУВАЛІС – директорка Державного архіву Хмельницької області

Ігор ТИМЕЦЬ – директор КЗ ЛОР «Історико-краєзнавчий музей», голова ГО «Західноукраїнська спілка музеїв»

Юрій ЧУМАК – кандидат мистецтвознавства, директор Дрогобицького музичного фахового коледжу ім. Василя Барвінського

І.ІІ. Благодійне музично-вокальне привітання від Ансамблю народної музики «Українські візерунки»

12-40–13-10

Художній керівник Василь ГАМАР

І.ІІІ. Пленарні наукові презентації

Садиба Франка в Нагуєвичах  і Фонд «Бережімо спадщину в м. Люблін»: скромні підсумки міжнародної співпраці у галузі діджиталізації за 2018 – 2024 рр.

 13-10–13-30

Регламент 7 хв.

1. Оцифрування музейних та архівних збірок від проекту «Шукай в архівах в Перемишлі» до найпотаємніших фондосховищ Західної України

Андрій ЮРКЕВИЧ – український режисер, письменник, журналіст та куратор цифрових експедицій в Україні «Фонду Зберігаймо Спадщину в м. Люблін»

Мартін ДЕРЛІКЕВИЧ – заступник голови Фонду Зберігаймо Спадщину в м. Люблін (Республіка Польща)

2. Досвід оцифрування меморіальної спадщини Івана Франка та його родини у фондах та експозиціях ДІКЗ «Нагуєвичі»

Назарій ЮРЧИШИН – зберігач фондів ДІКЗ «Нагуєвичі» І-ї категорії, аспірант ДДПУ ім. І. Франка.

Сергій МАТІЙКО – фахівець із формування інтернет-сторінки періодичного видання ДІКЗ «Нагуєвичі»

3. Два цінних рукописних дарунки фондам музею-садиби І. Франка в Нагуєвичах з Едмонтона та Любліна  і значення їх оцифрування в часі Генеральної Битви за Україну

Богдан ЛАЗОРАК – директор ДІКЗ «Нагуєвичі», кандидат історичних наук, доцент

І.IV. Відкриття музейної виставки просто неба «Давні скарби водогінної та нафтової справи Франкового краю ХІХ – поч. ХХ ст.»

13-30–13-50 Презентують:

Роман ШАГАЛА – депутат Дрогобицької міської ради, директор комунального підприємства «Дрогобичводоканал»;

Юрій ХОМОШ – кандидат економічних наук, доцент, директор Дрогобицького фахового коледжу нафти і газу.

13.50-14-00

Презентація картини українського художника, члена НСХУ та вихідця з Нагуєвич Левка МИКИТИЧА: «Малий Франко на батьківській садибі».

Автор ідеї та меценат, директор ТЗОВ «УКРАЇНСЬКІ МЕДОВАРИ» – Роман ВОЙТКІВ (м. Дрогобич)

14-00-15.00 Франко-обід

ІІ. НАУКОВА ПАНЕЛЬ

«Досвід оцифрування архівних та музейних колекцій в Україні у співпраці із фундацією «Збережімо спадщину м. Люблін» у 2018-2024 рр.

15-00–15-40

Регламент 10 хв.

1. Досвід оцифрування фондів збірки  Музею «Дрогобиччина»

Алла  ГЛАДУН – директорка Музею «Дрогобиччина»

2. «Джіджиталізація архівної справи у Державному архіві Хмельницької області в умовах війни»

Катерина БУРДУВАЛІС – директорка Державного архіву Хмельницької області

Оксана МЕЛЬНИК – начальниця Відділу обліку та довідкового апарату Державного архіву Хмельницької області

3. Оцифрування документів і фотографій Стрийського краєзнавчого музею «Верховина» та окремих приватних колекцій

Микола ЗАКУСОВ – директор Стрийського краєзнавчого музею «Верховина», аспірант кафедри всесвітньої історії та спеціальних історичних дисциплін ДДПУ ім. І. Франка

4. Міжнародна допомога музеям та архівам України та досвід забезпечення цифровим обладнанням у часі воєнного стану

Ігор ТИМЕЦЬ – директор КЗ ЛОР «Історико-краєзнавчий музей», голова ГО «Західноукраїнська спілка музеїв»

ІІІ. НАУКОВА ПАНЕЛЬ

«Нова міжнародна місія оцифрування архівних та музейних колекцій в Україні в умовах воєнного стану»

15-40–17-00

Регламент 10 хв.

1. Проєкт ЦДАВО України з оцифрування та створення ЕР «Архівум» для забезпечення досліджень з історії України в умовах воєнного стану

Лариса ЛЕВЧЕНКО – докторка історичних наук, професорка, директорка Центрального державного архіву вищих органів влади та управління України (Київ)

2. Які архівні джерела популярні онлайн: темпи та напрямки цифровізації фондів Центрального державного історичного архіву у м. Львові

Олеся СТЕФАНИК – директорка Центрального державного історичного архіву у м. Львові

Олена ЛОГІНОВА – начальниця відділу забезпечення збереженості документів

Центрального державного історичного архіву у м. Львові

3. «Франкіана приватних архівів Києва: спосіб збереження в умовах воєнного стану »

Людмила ОЛЬХОВСЬКА – завідувачка  науково-дослідного відділу Музею «Іван Франко і Київ» Музею видатних діячів української культури Лесі Українки, Миколи Лисенка, Панаса Саксаганського, Михайла Старицького (м. Київ)

Марія БАЛІМОВА – учена секретар Музею видатних діячів української культури Лесі Українки, Миколи Лисенка, Панаса Саксаганського, Михайла Старицького (м. Київ)

4. Організація роботи дослідників Центрального державного архіву вищих органів влади та управління України у віддаленому режимі

 Тетяна ЧЕЧОТА – начальниця відділу інформаційних технологій ЦДАВО України (Київ)

5. Музейна справа у Волинському національному університеті імені Лесі Українки та перспектива цифровізації музейного простору Волині

Тарас ЛІТКОВЕЦЬ – заступник факультету історії, політології та національної безпеки з виховної роботи ВНУ ім. Лесі Українки, старший викладач кафедри політології та державного управління

Василь ПАХОЛОК – кандидат політичних наук, доцент, доцент кафедри політології та публічного управління. факультету історії, політології та національної безпеки з виховної роботи ВНУ ім. Лесі Українки

6. Оцифрування колекції Археологічного музею Львівського національного університету імені Івана Франка

Ярослав ПОГОРАЛЬСЬКИЙ – кандидат історичних наук, директор Археологічного музею Львівського національного університету імені Івана Франка

7. Досвід оцифрування музейної колекції Державного історико-культурного заповідника «Тустань» у співпраці з НеМо:Ukrainian Heritage Monitoring Lab»

Наталія КЕРЧ – головна зберігачка фондів ДІКЗ «Тустань»

Марія ДЖУФЕР– молодша наукова співробітниця ДІКЗ «Тустань»

Підведення підсумків, оголошення меморандуму Третього Міжнародного З’їзду архівістів та хранителів музеїв у Нагуєвичах та підписання офіційних угод про співпрацю

18-00-20.00 Франко-вечеря.

28 травня (вівторок)

12.00-12.30  СПІЛЬНА МОЛИТВА-ПАНАХИДА ДО 108-х РОКОВИН СМЕРТИ ІВАНА ФРАНКА

о. Андрій БЕЗУШКО

(біля хреста до скасування кріпацтва 1848 р. авторства Якова Франка на території музею Івана Франка  в Нагуєвичах)

12.30

Покладання квітів до пам’ятника українського генія Івана Франка в Нагуєвичах

13.00

Відкриття виставки картин «Франкова Бойківщина у художній спадщині Івана Смеречака з Нагуєвич»

(верхня галерея Літературно-меморіального музею І. Франка ДІКЗ «Нагуєвичі»)

Куратори: Ярина БАЗАР і Тетяна ЛАЗОРАК

16.00

Личаківський некрополь, над могилою українського генія Івана Франка, м. Львів

МОЛИТОВНА АКАДЕМІЯ ДО 108-Х РОКОВИН СМЕРТІ ІВАНА ФРАНКА

Контакти для надсилання тем доповідей, а також контакти для довідок щодо реєстрації учасників:

директор КЗ ЛОР «АДІКЗ «Нагуєвичі», кандидат історичних наук, доцент Богдан Лазорак (097-769-58-06), istoryk_@ukr.net

український театральний режисер, актор, письменник, журналіст, громадський діяч, куратор цифрових експедицій в Україні «Фонду Зберігаймо Спадщину в м. Люблін», Андрій Юркевич (067-179-96-10)

заступник директора з наукової роботи Лілія Хміль (sadyba.batkiv@gmail.com), 067-735-53-95.

З повагою, колектив хранителів музею-садиби Івана Франка, адміністрація КЗ ЛОР «АДІКЗ «Нагуєвичі» та міжнародні партнери з Фундації «Збережімо Спадщину в місті Люблін (Республіка Польща) !

ВСЕ БУДЕ ФРАНКОВА УКРАЇНА !