Місяць: Травень 2020

Вітаємо усіх матусь із святом!

Вітаємо усіх матусь із святом! Минуло року ми провели чудову родинну зустріч "Ой, маю я три матері!". Пропонуємо вам переглянути фото цього заходу. А чудесний спів – це пісня у виконанні Любові Павлінської – Лоїк! Насолоджуйтесь! Posted by Державний історико-культурний заповідник "Нагуєвичі"-Park of Naguevychy on […]

Виставка “Посмертна маска вічно живого”.

Виставка “Посмертна маска вічно живого”. Відкрита вона до 102 річниці з дня смерті Івана Франка. Тут експонується посмертна маска письменника, авторства львівського архітектора Яна Туринського. Репліка з портрету Івана Франка художника Юліана Панькевича. Цікаво, що цей портрет є єдиним, де письменник зображений за роботою, і […]

Продовження розповіді про онуку Каменяра Зеню.

Продовження розповіді про онуку Каменяра Зеню.
У 1963 році із Болгарії із з’їзду славістів Зеновія Тарасівна привезла три номери націоналістичного журналу «Сучасність». Про це повідомив Михайло Жовтобрюх в партбюро Інституту. Він це зробив, щоб помститись Зеновії за прилюдну критику його твердження про те, що процес зливання мов є природним і нам треба дбати, аби з «чистими елементами української мови потрапити в цю єдину мову майбутнього комуністичного суспільства». І тут гребля прорвалася. У хід пішло все: підслух, візуальне стеження, використання провокаторів, дискредитація перед друзями. Результат стеження – п’ять потужних томів оперативної інформації про її контакти. Додалися ще й контакти з Галичиною. Оскільки Зеновію називали амбасадором Галичини в Києві.
У 1967 році із Канади приїхала Ганна Франко – Ключко – дочка письменника. Звичайно, що Зиновія зустрічалася з нею та спілкувалася. КДБ пильно стежило, проте, речових доказів у них не було для того, щоб її виключити з партії. Та за цим питання не стало. Зобов’язали партбюро Інституту мовознавства «знайти» провину наукового характеру. Отож: у розділі «Лексика» русизми було відведено у розряд «іншомовні запозичення», а естафетність українських фольклоризмів вивела з давньоруської мови. Офіційне звинувачення звучало так: «У наукові праці свідомо проводить націоналістичні твердження, а це несумісне з Програмою і Статутом КПРС». Покарання – виключення з партії.
У 1968 році Зеновія підготувала до захисту докторську дисертацію «Мова Івана Франка» та написала до курсу «Стилістика» два розділи : «Лексична стилістика» та «Фразеологічна стилістика», що фактично були другою докторською дисертацією. Та після виключення з партії про це не могло бути й мови.
На фото дочка письменника Ганна Франко-Ключко та дружина Петра Франка (сина письменника) Ольга у музеї етнографії і народного промислу у Львові, 1967р. та примірник журналу “Сучасність”.

У дні столітніх роковин Франка у Нагуєвичах радо зустрічали гостей.

У дні столітніх роковин Франка у Нагуєвичах радо зустрічали гостей. Ще з весни музей відвідало чимало відомих людей. Щирі слова про світову славу Франка записали у книгу Валентин Лагода український поет-лірик, сатирик, гуморист, дитячий письменник та Абрам Кацнельсон – український поет, літературознавець, перекладач ще 26 […]

Сьогодні спустимось у підземелля музею.

Сьогодні спустимось у підземелля музею. Тут відвідувачів зустрічають роботи польського художника, абсольвента Академії мистецтв у Кракові Пйотра Луціана. На сьогодні художник бере участь у персональних і збірних виставках по всьому світу. У Любліні в жовтні 2016 року відкрилась Авторська Галерея “Луціан”, де експонуються праці художника. […]

Гортаємо «Книгу відгуків» 1951-1956 рр.

Гортаємо «Книгу відгуків» 1951-1956 рр. Сьогодні Вашій увазі пропонуємо підбірку віршованих відгуків, на які Каменяр надихав своїх шанувальників. Франко, котрий черпав натхнення від землі, по якій ходив босими ногами – «Земле, моя всеплодющая мати», від гаю, до якого бігав на розраду – «Привіт тобі, мій друже вірний гаю!», від місця, де народився – «Маленький хутір серед лук і нив на горбику над річкою шумною», «О краю мій, Підгір’я ти прекрасне, як я люблю, як я люблю тебе!». Хіба можна не відчути щирість та глибину сказаного, хіба може припинитись потік відвідувачів до Франкових «перехресних стежок». Мабуть, що ні. Люди їдуть сюди, щоб напитись води з Франкової криниці, почерпнути наснаги від цієї землі та вдихнути повітря його рідного Підгір’я.
Свято пам’ятне сьогодні
В честь письменника, – борця.
Він співець, поет народний
І живе у всіх серцях.
Л. Турчинова

Сьогодні піднімемось до виставкових залів нашого музею. Їх чотири, і виставки постійно оновлюються, змінюються.

Сьогодні піднімемось до виставкових залів нашого музею. Їх чотири, і виставки постійно оновлюються, змінюються. Та щоразу вони є цікавими і пізнавальними, захоплюють відвідувачів від малого до великого. Звичайно, чоловіча половина людства у захопленні від виставки воєнної амуніції та форми під загальною назвою “Українці у визвольній […]

Незважаючи на погоду за вікном “Навчання з (за) Франком” продовжується!

Незважаючи на погоду за вікном “Навчання з (за) Франком” продовжується! Найголовнішим предметом нормальної школи отців василіан була, звичайно, релігія. Викладав цей предмет катехит. Окремий катехит був для українців, тобто для тих, хто був греко-католиком, окремий – для учнів римо-католиків та окремий – для тих, хто […]

Продовжуємо нашу мандрівку.

Продовжуємо нашу мандрівку. Експозиційні зали літературно-меморіального музею. Саме тут експонуються матеріали, що висвітлюють Нагуєвицький період життя і творчості Івана Франка. Серед них світлини, документи, книги, безпосередньо пов’язані з нашим видатним земляком. Експонуються полотна, графіка, скульптури відомих українських митців. Виставлені для загального огляду археологічні матеріали, цінні рукописи та стародруки.

Відкриваємо наступні сторінки «Книги вражень».

Відкриваємо наступні сторінки «Книги вражень», що є свідком любові нашого народу до Івана Франка. До українського генія, вигодуваного чорним мужицьким хлібом, з його титанічною працею на користь власного народу, йшли вдячні шанувальники та поціновувачі його таланту. Широту й розмах думки Франка, щиру любов до свого […]

Ну що ж, « Навчання з (за) Франком» продовжується!

Ну що ж, « Навчання з (за) Франком» продовжується! У Ясениці Сільній Івась вчився два роки: з 1862р. по 1864 р.. Через пригоду, яка трапилася хлопцеві під час навчання він далі не хотів ходити до школи в Ясениці Сільній. Про цю пригоду розповів у своїх […]

Чудова пам”ятка

 

А як мільйонів куплений сльозами, День світла, щастя й волі засвітає, То чень в новім, великім людськім храмі Хтось добрим словом і мене згадає. Іван Франко.

А як мільйонів куплений сльозами, День світла, щастя й волі засвітає, То чень в новім, великім людськім храмі Хтось добрим словом і мене згадає. Іван Франко. 1939 рік на Західну Україну прибули війська радянської армії. Разом із ними прибув і Андрій Малишко. Доля завела його […]

Продовження рубрики «Зеновія Франко. Повернення із забуття…»

Продовження рубрики «Зеновія Франко. Повернення із забуття…» Другого вересня 1950 року Зеновія одружилася з Павлом Юрачківським, випускником фізичного факультету Львівського університету. Шлюб було зареєстровано у Львові. У цьому шлюбі народилися два сини: Юрій (1951р. н.) і Андрій (1958р. н.). Чоловік свідомо віддав роль глави сім’ї […]

Нагуєвицькі читання. Випуск 5, 2019 рік

Нагуєвицькі читання. Випуск 5, 2019 рік

 

Нагуєвицькі_читання_В_5_2019 (завантажити)